Frayer (en. Spawn)

Translation into French

Submissions and arguments of the opponent 6 The opponent asks that the contested decision be annulled in part, in particular in so far as the opposition was rejected in relation to the services commercial retailing and selling via global computer networks of caviar, trout, sturgeon, fish spawn, and their import/export in class 35, and that the appellant be ordered to pay the costs.
Moyens et arguments de l’opposante 6 L’opposante sollicite que la décision attaquée soit annulée partiellement, notamment en ce que l’opposition concernant les services de vente au détail dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux de toutes sortes de caviar, truites, esturgeons, oeufs de poissons, et de leur importation/exportation, en classe 35 a été refusée et que l’appelante soit condamnée aux dépens.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
That is where the tuna spawn.
C'est ici que le thon fraye.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Satan's spawn, first sign of the apocalypse.
La progéniture de Satan, premier signe de l'apocalypse.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Angela is an angel and a bounty hunter, working under the auspices of Heaven to oppose Spawn.
Angela est un ange et un chasseur de primes travaillant sous les ordres des auspices du Ciel afin de s'opposer à Spawn.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Sakinaw lake sockeye salmon (Onchorhynchus nerka) are a unique population due to the fact that they spawn specifically in Sakinaw Lake, and unlike other sockeye salmon (which spawn in rivers), they spawn on lake beaches and require beaches near creeks or ground water sources.
Les saumons rouges (Onchorhynchus nerka) du lac Sakinaw forment une population unique en son genre du fait qu'ils ne se reproduisent que dans le lac Sakinaw et que, contrairement aux autres saumons rouges (qui se reproduisent dans des rivières), ils fraient sur les plages du lac, essentiellement situées à proximité de ruisseaux ou de sources d'eaux souterraines.
Example taken from data source: giga-fren_v2
So I invented burlap sacks, bunker spawn and putting the mycelium using storm blown debris, you can take these burlap sacks and put them downstream from a farm that's producing E. coli, or other wastes, or a factory with chemical toxins, and it leads to habitat restoration.
Alors j'ai inventé des sacs de toile de jute - de la semence en abris et en mettant le mycélium - en utilisant les débris ramenés par les tempêtes vous pouvez prendre ces sacs de toile de jute et les mettre en aval d'une ferme qui produit de la bactérie E. coli, ou d'autres déchets, ou d'une usine de produits chimiques toxiques, et on obtient la restauration de l'habitat.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Only to help spawn our new army.
Seulement pour aider à créer la nouvelle armée.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms