Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Avec parcimonie (en. Sparingly)

    Translation into French

    Apply sparingly to cleansed skin in the morning and evening.
    Appliquer sur la peau nettoyée le matin et le soir.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Expensive plasters were used sparingly, for specific purposes such as waterproofing.
    Les plâtres coûteux ont été utilisés avec parcimonie, à des fins spécifiques telles que l'imperméabilisation.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Cold application nevertheless proves to be sparingly efficient on certain supports.
    L'application à froid se révèle néanmoins peu efficace sur certains supports.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    We agree that sanctions should be very sparingly used, and we see a need to review the whole sanctions regime.
    Nous estimons, nous aussi, que les sanctions devraient être utilisées avec une extrême modération et nous pensons qu'il est nécessaire de revoir l'ensemble du régime de sanctions.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    9.9 The complainant explains that each time he was transferred, his family was obliged to spend two or three months ascertaining his new place of detention, since the prison administration provided such information only very sparingly.
    9.9 Le requérant explique qu'à chaque transfert, sa famille devait rechercher durant deux à trois mois son nouveau lieu de détention, dans la mesure où l'administration pénitentiaire ne donnait de tels renseignements qu'au compte-gouttes.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Slightly soluble in water, soluble in basic solutions, sparingly soluble in ethanol.
    Légèrement soluble dans l’eau, soluble en solution basique, modérément soluble dans l’éthanol.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The procedure referred to in paragraph 5 will only be resorted to sparingly and will be implemented in a manner consistent with the principles and objectives of the Geneva Arrangement.
    La procédure mentionnée au paragraphe 5 ne sera utilisée qu'avec modération et sera mise en œuvre conformément aux principes et objectifs de l'arrangement de Genève.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms