Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Espacé (en. Spaced)

    Translation into French

    They're spaced farther apart up there.
    Ils sont plus espacés, là-haut.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Whirling blades would create parallel and evenly spaced fractures.
    Les lames rotatives auraient créé des fractures parallèles et à espaces réguliers.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The demonstrations involved tank floors measuring 4 m and 8.5 m in diameter and the use of 48 equally spaced sensors around their circumferences.
    Les démonstrations ont été réalisées sur des fonds de cuves mesurant 4 m et 8,5 m de diamètre, et 48 capteurs ont été placés à des distances égales autour de leur circonférence.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The test shall be repeated with at least four test gases giving readings evenly spaced between the 20 and 80 on the linear scale.
    L'essai doit être répété avec au moins quatre gaz d'essai conduisant à des indications espacées régulièrement sur l'échelle linéaire de 20 à 80.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The resonant cantilever system comprises four equally-spaced cantilevers, into which the read out scheme has been integrated to allow their fully autonomous operation.
    Le système de cantilevers résonants comporte quatre cantilevers uniformément répartis, dans lesquels le schéma de lecture a été intégré pour permettre un fonctionnement entièrement autonome.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    In the electrometer case, calibration shall be undertaken using at least six standard concentrations spaced as uniformly as possible across the PNC's measurement range.
    Dans le cas de l'électromètre, on procède à l'étalonnage en utilisant au moins six concentrations de référence espacées le plus uniformément possible sur la plage de mesure du PNC.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    G Figures correspond to pages of double-spaced text.
    G Ces chiffres correspondent à des pages dactylographiées en double interligne.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms