Soya (en. Soya)

Translation into French

Important information about some of the ingredients of Vimpat Vimpat contains soya-lecithin.
Information importante sur quelques composants de Vimpat Vimpat contient de la lécithine de soja.
Example taken from data source: EMEA_v3
CELSENTRI contains soya lecithin.
CELSENTRI contient de la lécithine de soja.
Example taken from data source: EMEA_v3
On the basis of the information provided pursuant to paragraph 1, the Commission shall calculate the forecast total quantity of by-products for human or animal consumption, expressed in terms of soya bean meal equivalent, applying the method based on the following coefficients.
La Commission calcule la quantité totale prévue de sous-produits destinés à la consommation humaine ou animale, exprimée en équivalent-farine de soja, à partir de l'information fournie conformément au paragraphe 1 en appliquant la méthode basée sur les coefficients suivants.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The project’s work in the area of arable farming covers four domains: management zoning in fields; soya protein management; precision crop management and farm machine interoperability.
Les travaux du projet dans le domaine des cultures arables couvrent quatre secteurs: le zonage de gestion dans les champs; la gestion de la protéine de soja; la gestion de la culture de précision et l'interopérabilité des machines agricoles.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Health Canada has received a submission to permit the use of the amylase and protease enzymes obtained from the permitted sources listed above in the production of beverages made from rice, multi-grain and soya, and oat and soya at levels consistent with good manufacturing practice.
Santé Canada a reçu une demande afin de permettre l'utilisation des enzymes amylase et protéase produites à partir des sources mentionnées ci-dessus dans la production de boissons faites à partir de riz, de multicéréales et de soya, ainsi que d'avoine et de soya à des limites conformes aux bonnes pratiques industrielles.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Soya bean oil is exclusively made from natural strains of soya beans.
L'huile de soja est obtenue exclusivement à partir de souches naturelles de graines de soja.
Example taken from data source: DGT_v2019
Mauritius, a leading sugar producer, is drafting legislation to support research into and implementation of biodiesel made from sugar, soya, palm, coconut and vegetable oils, as well as jatropha curcas.
Grand producteur de sucre, Maurice élabore actuellement des dispositions législatives visant à favoriser les études sur le biogazole fabriqué à partir de sucre, de soja, de palmiers, de noix de coco et d'huiles végétales, ainsi que de jatropha curcas, et à terme sa production.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms