Aigre (en. Sour)

Translation into French

The only sour point is that sea floods could potentially affect over 250,000 people each year.
Le seul problème est que les inondations par la mer pourraient affecter plus de 250 000 personnes chaque année.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Stone Sour was founded by Corey Taylor, who later became the vocalist of Slipknot, and former drummer Joel Ekman.
Stone Sour est fondé par Corey Taylor, qui devient, plus tard, le chanteur du groupe Slipknot, et le batteur Joel Ekman.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I regret that I may perhaps have to end on a rather sour note.
Je regrette d'avoir peut-être à terminer sur une note plutôt amère.
Example taken from data source: MultiUN_v1
You are here: Home/Shop/Sour Series/PACK 12 ABBY’S GOSE.
Vous êtes ici: Accueil/Magasin/Sour Series/PACK 12 ABBY’S GOSE.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In cattle, topical administration of the pour-on combination products (moxidectin in combination with triclabendazole) is intended for the treatment of gastro-intestinal nematodes, respiratory tract nematodes, trematode (fluke) and certain arthropod infestations.
Chez les bovins, l'administration par voie topique des associations fixes sour la forme de pour-on (moxidectine associée au triclabendazole) est indiquée pour le traitement des nématodes gastrointestinaux, des nématodes des voies respiratoires, des infestations par des trématodes (douve) et par certains arthropodes.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Honey garlic sauce is a sweet and sour sauce that tastes like a mix between honey and garlic, popular in Canada.
La sauce à l'ail et au miel est une sauce aigre-douce aux saveurs de miel et d'ail, populaire au Canada.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Tommy Sour was strangled, Dax, possibly with a guitar string.
Tommy Sour a été étranglé, Dax, probablement avec une corde de guitare.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018