Émouvant (en. Soulful)

Translation into French

He also taught that reading spiritual writings or singing soulful songs was useful to prepare for meditation or to remain in a meditative mood after practising meditation.
Il enseigne également que lire des écrits spirituels ou chanter des chants fervents est utile pour se préparer à la méditation ou rester dans une ambiance méditative après la pratique.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And we had a very soulful conversation.
Et on a eu une conversation très touchante.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Give to your body the possibility to express itself freely, push the limits and install yourself in this soulful song.
Offrir à son corps la possibilité de s’exprimer librement, repousser ses limites et s’installer amoureusement dans ce chant de l’âme.
Example taken from data source: CCAligned_v1
He was known for his soulful distinctive voice, eclectic mix of musical styles on his albums, combining soul, jazz, rock, pop, reggae and blues and sartorial acumen.
Il est connu pour sa voix de rocker et ses mélanges musicaux sur des albums, combinant la musique soul, le jazz, le rock, le reggae ou encore le blues.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
They can be shocking or silly or soulful.
Ils peuvent être choquants, idiots ou émotionnels.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Also in 2006 Fairweather Low released Sweet Soulful Music, his first solo album in twenty-six years.
Également en 2006, Fairweather-Low sort Sweet Soulful Music, son premier album solo en vingt six ans.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
You're a very soulful person.
Tu es une personne très attendrissante.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018