- Home
> - Dictionary >
- Somewhat - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Quelque peu (en. Somewhat)
Translation into French
In the last five years, the two countries have begun to converge somewhat in economic growth.
Au cours des cinq dernières années, les deux pays ont commencé à devenir à peu près égaux, en termes de croissance économique.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 This issue remains somewhat controversial.
Cette question reste quelque peu controversée.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The digestive system of the horse is somewhat delicate.
Le système digestif du cheval est délicat.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Nominal growth increased until 2018, but declined somewhat in 2019.
La croissance nominale a augmenté jusqu'en 2018, mais a quelque peu diminué en 2019.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1 (43) Expressed as a percentage of the price "cif-Community-border", there was still significant dumping with regard to imports originating from Belarus, although at a somewhat lower level than found in the previous investigation.
(43) Exprimée en pourcentage du prix "caf frontière communautaire", la marge de dumping constatée pour les importations en provenance du Belarus reste importante, quoique légèrement inférieure à la marge établie lors de l'enquête précédente.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 She is quite perverted and somewhat of a masochist.
Elle est quelque peu perverse et masochiste.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The plumage varies somewhat dependent of subspecies.
Le plumage varie quelque peu selon la sous-espèce.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- fairly
- moderately
- rather
- to some degree