Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Solidarité (en. Solidarity)

    Translation into French

    For this purpose and based on the solidarity principle, the Commission will complement in a fast, flexible and direct way the ongoing efforts at national level.
    À cette fin et sur la base du principe de solidarité, la Commission complétera rapidement, de manière souple et directe, les efforts déjà déployés au niveau national.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Moreover, as part of this initiative, the Commission is proposing to extend the scope of the EU Solidarity Fund by also including public health crisis within its scope.
    De plus, dans le cadre de cette initiative, la Commission propose d'étendre le champ d'application du Fonds de solidarité de l'UE en y incluant aussi les crises de santé publique.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    European solidarity and action in the health sector.
    Solidarité et action européennes dans le secteur de la santé.
    Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1
    It shall help build lasting links of solidarity between the partners which will contribute to the prosperity, stability and security of the Mediterranean region and bring about a climate of understanding and tolerance between cultures.
    Il permet d'établir entre les partenaires des liens durables de solidarité qui contribueront à la prospérité, à la stabilité et à la sécurité de la région méditerranéenne et développeront un climat de compréhension et de tolérance entre les cultures.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The grand duke of Baden demonstrated his solidarity with the Jews of his capital by taking up residence at the home of a prominent Karlsruhe Jew.
    Le grand duc de Bade manifesta sa solidarité avec les Juifs de sa capitale en s'installant chez un Juif important de Karlsruhe.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Otherwise we won't have anything to share in terms of solidarity,' said Mr Potocnik.
    Autrement, nous n'aurons rien à partager en termes de solidarité, a déclaré M. Potocnik.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    This is an issue that requires complete human solidarity.
    C'est un problème qui requiert de la solidarité humaine totale.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms