Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tremper (en. Soak)

    Translation into French

    If the stain remains, soak in WARM water with a presoaking product.
    Si la tache persiste, faire tremper à l'eau TIÈDE additionnée d'un produit de prétrempage.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    But recently, we discovered that you also need sleep before learning to actually prepare your brain, almost like a dry sponge ready to initially soak up new information.
    Récemment, nous avons découvert que vous devez aussi dormir avant d'apprendre pour préparer votre cerveau, un peu comme une éponge sèche prête à absorber une nouvelle information.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Do not soak it, wash or lubricate it as it may damage the pen.
    Ne le trempez pas, ne le lavez pas ou ne le graissez pas car ceci pourrait endommager le stylo.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Measured under these conditions for the Corn-Steep at the soak outlet.
    Mesurées dans ces conditions sur le Corn-Steep en sortie de trempe.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    After use, soak the syringe in warm soapy water for at least a minute.
    Après chaque utilisation, faites tremper la seringue dans de l'eau chaude et savonneuse pendant au moins une minute.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The sheet was left to soak in this solution for approximately one hour.
    On laisse tremper la plaque dans cette solution pendant une heure environ.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The powder is dissolved in the sterile water to form a solution that is used to soak the sponge.
    La poudre est dissoute dans de l'eau stérile pour former la solution utilisée pour imbiber l'éponge.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

    Synonyms