Instantané (en. Snapshot)
Translation into French
Figure IV shows a snapshot of the debris population in low-Earth orbit, as modelled with DAMAGE.
La figure IV représente la population de débris en orbite terrestre basse, telle que modélisée par DAMAGE.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The information and assessments provided by Red Lists provide a valuable snapshot of the health of different species.
Les informations et les évaluations fournies par les Listes rouges offrent un précieux aperçu de la santé de différentes espèces.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 So to start with an illustration, you need almost no information, one snapshot of a stranger, to guess what this woman is thinking, or what this man is.
Alors pour commencer avec une illustration, vous n'avez besoin de presque aucune information, une photo d'un inconnu, pour deviner à quoi pense cette femme, ou à quoi pense cet homme.
Example taken from data source: TED2020_v1 The snapshot is thereafter analysed, cropped, and the captured information is extracted from the image.
La prise de vue est ensuite analysée, détourée, et les informations capturées sont extraites de l'image.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Each one is a snapshot of a time in our life.
Chacun est un instantané d'un moment de notre vie.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In computer systems, a snapshot is the state of a system at a particular point in time.
En informatique, un instantané est l'état d'un système à un instant donné.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 A snapshot of the humanitarian situation.
Aperçu de la situation humanitaire.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- capture
- image
- photograph
- picture
- snapshotting