Accrocheur (en. Snappy)
Translation into French
The C. O. would like you to make it snappy.
Le C. O. voudrait que tu rendes ça plus accrocheur.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The Snappy Gifts system, which is available for both mobile and desktop consumers,[1] provides companies with software for personalized gifting based on employee data such as age, gender, location and can also be synced to allow for gift recommendations based on time-specific events such as birthday celebrations and work anniversaries.
Le système Snappy Gifts, disponible aussi bien pour les consommateurs mobiles que pour les ordinateurs de bureau [1], fournit aux entreprises un logiciel de donation personnalisé basé sur les données des employés, telles que l'âge, le sexe et l'emplacement, et peut également être synchronisé pour permettre des recommandations de cadeaux basées sur l'heure des événements spécifiques tels que des anniversaires et des anniversaires de travail.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 COMED filled an important gap between science and society, using brief and snappy videos to generate excitement and enthusiasm about the potential of scientific research on the part of the public and particularly youth.
Le projet COMED a comblé un important écart entre la science et la société, en publiant des vidéos courtes et percutantes pour susciter plus de passion pour le potentiel de la recherche scientifique de la part du public et des jeunes en particulier.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 COMED filled an important gap between science and society, using brief and snappy videos to generate excitement and enthusiasm about the potential of scientific research on the part of the public and particularly youth.
Le projet COMED a comblé un important écart entre la science et la société, en publiant des vidéos courtes et percutantes pour susciter plus de passion pour le potentiel de la recherche scientifique de la part du public et des jeunes en particulier.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Snappy is widely used in Google projects like Bigtable, MapReduce and in compressing data for Google's internal RPC systems.
Snappy est très largement utilisé dans les projets de Google tels que BigTable, MapReduce, et la compression de RPC.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Can I speak to the owner of Snappy the Crocodile?
Puis-je parler au possesseur de Snappy le Crocodile?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I have in front of me the two sealed bids, with regard to the sale of Snappy the Crocodile.
J'ai devant moi deux enchères scellées, concernant la vente de Snappy le Crocodile.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018