Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Smorgasbord (en. Smorgasbord)

    Translation into French

    The new global economy is a veritable smorgasbord of knowledge, information and ideas.
    La nouvelle économie mondiale est un véritable bouillon de connaissances, d'informations et d'idées.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Wouldn't wanna spoil your appetite for the smorgasbord.
    Tu veux pas perdre l'appétit pour le smorgasbord.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Professionally take care of the implementation of your individual needs, also offering catering services in the field of coffee breaks, or a smorgasbord of food served to the table.
    Professionnellement prendre soin de la mise en œuvre de vos besoins individuels, offrant également des services de restauration dans le domaine des pauses-café, ou un assortiment de plats servis à la table.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    There's a smorgasbord of girlies here tonight.
    Il y a un de ces étalages de filles ce soir.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We have pursued the perfect symbiosis between the tranquility of a monastery and all the fantasies contained in the familiar expression "smorgasbord".
    Nous avons poursuivi la symbiose parfaite entre la tranquillité d'un monastère et tous les fantasmes contenues dans l'expression "assortiment" familier.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    It's sort of a smorgasbord that's made all interesting.
    C'est une sorte de smorgasbord où tout est intéressant.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Since 2017, Kleine Shoppe has been offering a smorgasbord of gluten-free eats & treats to Montrealers.
    Depuis 2017, Kleine Shoppe offre un assortiment de mets, et de délices sucrés et salés sans gluten aux Montréalais.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms