Fumée (en. Smoke)

Translation into French

Where there is this much legal smoke, there is likely to be some fire.
Là où il y a tant de fumée juridique, il doit probablement y avoir un incendie.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Smoke often creates more harm than the flames.
Les fumées occasionnent bien souvent plus de dégâts que les flammes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Furthermore, the smoke-producing pyrotechnic compositions used in producing a smoke screen against infrared radiation transmission include the following components.
De plus, les compositions pyrotechniques fumigènes destinées à la production d'un écran de fumée interdisant la transmission du rayonnement infrarouge comportent les composants suivants.
Example taken from data source: EuroPat_v3
O Pregnancy & second-hand smoke How second-hand smoke hurts your lungs Second-hand smoke seriously hurts your health.
O Grossesse & fumée secondaire La fumée secondaire nuit à vos poumons La fumée secondaire est très dommageable pour la santé.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Only on very rare occasions will fire crews advance into a void because the smoke becomes progressively thicker.
Ce n'est que dans de très rares occasions que les équipes de secours vont s'en éloigner, car la fumée devient progressivement plus épaisse.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
There were big welts all over my mom's kitchen cabinet; the air was the just full of black smoke.
Il y avait d'enormes marques dans la cuisine de ma mère; l'air était plein de fumés noir.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The fire sensor 3 may be an ion smoke sensor, an optical smoke sensor, a thermal sensor, etc.
Le capteur d'incendie 3 peut être un capteur ionique de fumée, un capteur optique de fumée, un capteur thermique, ou autre.
Example taken from data source: EuroPat_v3