Frottis (en. Smear)
Translation into French
Prior to initiation of Revolade, examine the peripheral blood smear closely to establish a baseline level of cellular morphologic abnormalities.
Préalablement à l'initiation du traitement par Revolade, les frottis de sang périphérique doivent être attentivement examinés afin d'établir un profil initial des anomalies morphologiques cellulaires.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Propaganda and smear campaigns against human rights defenders.
Campagnes de propagande et de diffamation dirigées contre les défenseurs des droits de l'homme.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Screening includes general check-ups and gynaecological examinations, simple laboratory tests as well as cervical smear tests for cervical cancer.
Les examens comportant des bilans de santé et des vérifications gynécologiques, des examens de laboratoire ainsi que des frottis cervicaux à la recherche de cancers cervicaux.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The parasitaemia is determined by means of a smear on the day following the end of the treatment.
La parasitémie est déterminée par un frottis, le jour suivant la fin du traitement.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It's a smear campaign, Charlie.
C'est une campagne de salissage, Charlie.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Now you can clean it and smear silica gel.
Maintenant, vous pouvez le nettoyer et frottis gel de silice.
Example taken from data source: CCAligned_v1 It would be the beginning of a smear campaign.
Ce serait le début d'une campagne de dénigrement.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1