-
> - Dictionary >
- Slow - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Lent (en. Slow)
Translation into French
Economic activity is therefore set to slow considerably in 2009.
L’activité économique devrait donc ralentir considérablement en 2009.
Example taken from data source: DGT_v2019 The pace of progress for multiannual programmes can indeed be relatively slow.
Le rythme d’avancement des programmes pluriannuels peut en effet être relativement lent.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Have a very slow heart rate (bradycardia).
Si vous avez un rythme cardiaque très lent (bradycardie).
Example taken from data source: EMEA_v3 A parachute opens up to slow it down.
Un parachute s'ouvre pour le ralentir.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 When the economies of its major trading partners began to <strong>slow down in 2001</strong>, the Grand Duchy's economy followed suit.
Lorsque les économies des principaux partenaires commerciaux du Luxembourg commencent à ralentir en 2001, le Grand-Duché suit cette décélération. Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
We must respond together to slow down the contagion, strengthen resilience of our health care systems to help those in need and for progress in research and development.
Nous devons réagir ensemble pour ralentir la contagion, rendre nos systèmes de soins de santé plus résilients afin d'aider les personnes qui sont dans le besoin et faire avancer la recherche et le développement.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1 We must respond together to slow down the contagion, strengthen resilience of our health care systems to help those in need and for progress in research and development.
Nous devons réagir ensemble pour ralentir la contagion, rendre nos systèmes de soins de santé plus résilients afin d'aider les personnes qui sont dans le besoin et faire avancer la recherche et le développement.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1