Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fente (en. Slit)

    Translation into French

    Long-slit spectroscopy and sky subtraction features are provided by using a conventional slit.
    La spectrocopie à longue fente, et la soustraction du ciel sont effectuées à l'aide d'une fente conventionnelle.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Small slit-like foramina (openings) on the lower side edges of the ridge indicate that it had a horny covering in life, similar to Tupandactylus.
    De petits foramina (ouvertures) en forme de fente sur les bords latéraux inférieurs de la crête indiquent que celle-ci avait dans la vie une couverture cornée semblable à celle de Tupandactylus.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    It is recommended that a slit-lamp examination of the eyes is performed before initiation of nitisinone treatment.
    Un examen oculaire avec lampe à fente est recommandé avant d'instaurer un traitement par nitisinone.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The ascospores lack a germ slit and are covered in a thin paperlike sheath.
    Les ascospores n'ont pas de fente germinative et sont recouvertes d'une mince enveloppe papyracée.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    I may slit my throat.
    Je pourrais me couper la gorge.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Examination of reactions can be facilitated by use of a binocular loupe, hand slit-lamp, biomicroscope, or other suitable device.
    Pour examiner les réactions, on peut s'aider d'une loupe binoculaire, d'une lampe à fente portative, d'un biomicroscope ou d'un autre appareil approprié.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Using precision cut focal plane masks, WFOS would enable long-slit observations of single objects as well as short-slit observations of hundreds of objects simultaneously.
    L'utilisation de masques de coupe dans le plan focal permettra à WFOS des observations de longues durées d'objets singuliers de même que l'observation de courte durée de centaines d'objets simultanément.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms