Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mince (en. Slim)

    Translation into French

    Their majorities may be slim, but the election, in which the main center-right and center-left parties eked out just 33%, was a resounding repudiation of the status quo.
    Leurs majorités sont peut-être minces, mais l'élection, lors de laquelle les principaux partis de centre-droite et de centre-gauche n’ont obtenu que 33%, était un désaveu retentissant du statu quo.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    In sub-Saharan Africa, chances of meeting the goals are, at best, slim.
    En Afrique subsaharienne, les chances d'atteindre les objectifs sont minces, et ce dans le meilleur des cas.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    (8) SLIM brings a new methodology to bear on simplification by bringing together, in small teams, the Member States and users.
    (8) SLIM apporte une nouvelle méthodologie à la simplification en rassemblant dans des petits groupes de travail, les Etats membres et les utilisateurs de la législation.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Slim design for a sleek look.
    Design slim pour un look élégant.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The first bad news is that the chances of getting treatment are extremely slim to none, and that's because most of the blindness alleviation programs in the country are focused on adults, and there are very, very few hospitals that are actually equipped to treat children.
    La première mauvaise nouvelle est que les chances d'obtenir un traitement sont extrêmement minces voire nulles, et ceci parce que la plupart des programmes d'atténuation de la cécité dans le pays sont concentrés sur les adultes, et il y a très peu d'hôpitaux qui sont équipés pour traiter les enfants.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    We ain't the same, Slim.
    Nous ne sommes pas pareil, Slim.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Kit series TRIGA SLIM, composed by.
    Kit série TRIGA SLIM, composé par.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms