Léger (en. Slight)

Translation into French

After 16.Qd2, Fischer had a slight advantage.[56].
Après 16.Qd2, Fischer avait un léger avantage.[56].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The flowers have a slight aromatic smell.
Les fleurs ont une odeur aromatique légère.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
I got a slight fever too.
J’ai eu aussi une légère fièvre.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
Aurally, the word elements that the signs have in common give a general impression of slight similarity.
Sur le plan phonétique, les éléments verbaux que les signes ont en commun conduisent à une impression générale de légère similarité.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
But today in 2011, if you go and buy a color laser printer from any major laser printer manufacturer and print a page, that page will end up having slight yellow dots printed on every single page in a pattern which makes the page unique to you and to your printer.
Mais aujourd’hui, en 2011, si vous allez acheter une imprimante laser couleur de n’importe quel grand fabricant d’imprimantes et imprimez une page, cette page aura des petits points jaunes imprimés sur chaque page avec un motif qui rend la page unique, liée à vous et à votre imprimante.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The goods and services found to be similar to a slight degree are intended for the general public and for professionals.
Les produits et services jugés similaires à un faible degré s’adressent au grand public ainsi qu’aux professionnels.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
A slight decrease in temperature may be observed.
On observe parfois une légère baisse de température.
Example taken from data source: EMEA_v3