Tranche (en. Slice)
Translation into French
The person who officiates in this exercise, which in the past involved a government government official, would slice on his skin first to demonstrate the efficacy of the practice.
The person who officiates in this exercise, which in the past involved a Government official, would slice on his skin first to demonstrate the efficacy of the practice.
Example taken from data source: MultiUN_v1 They usually serve kobokan, a bowl of tap water with a slice of lime in it to give a fresh scent.
On offre habituellement un kobokan, un bol d'eau potable avec une tranche de lime pour apporter un parfum de fraîcheur.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Now, that's because everything I've talked about so far is just using the visible spectrum, just the thing that your eyes can see, and that's a tiny slice, a tiny, tiny slice of what the universe has to offer us.
C'est parce que tout ce dont je vous ai parlé jusqu'à présent est fait en utilisant le spectre visible, juste les choses que nos yeux peuvent voir, et c'est une part minuscule vraiment très petite, de ce que l'univers a à nous offrir.
Example taken from data source: TED2020_v1 Is SLICE compatible with Apple HealthKit?
Le dispositif SLICE est-il compatible avec Apple HealthKit?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Plans were considered to slice off the reactor compartment and replace it with a new one containing standard VM-A water-cooled reactors.
On envisageait de découper le compartiment du réacteur et de le remplacer par un nouveau contenant des réacteurs standard refroidis par eau VM-A.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 They'd slice me up in thin slices or make me swallow hot coals.
Ils allaient me découper en tranches fines ou de me faire avaler des charbons ardents.
Example taken from data source: TED2020_v1 But this one particular slice of communications needs to be open source.
Mais cette petite tranche de communications doit être open source.
Example taken from data source: TED2013_v1.1