Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ardoise (en. Slate)

    Translation into French

    Ultimately, TOMOSLATE outcomes will revitalise the economy of European slate-producing areas because of the added value given to their slates.
    Au final, les résultats de TOMOSLATE donneront un nouvel élan à l'économie des zones européennes de production d'ardoise, grâce à la valeur ajoutée apportée à leurs ardoises.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The asphaltic membrane may advantageously be covered, in a conventional manner using a sanding operation, with fine particles, for example with slate powder or sintering sand.
    La membrane bitumineuse peut être avantageusement revêtue, de manière classique, lors d'une opération de sablage, par de fines particules, par example par de l'ardoisine ou par du sable de grèsage.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Now "clean slate, nice guy Blaine".
    Maintenant "ardoise propre, gentil Blaine".
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A 1997 article in "Slate Magazine" said the Templeton Foundation had given a significant amount of financial support to groups, causes and individuals considered conservative, including gifts to Gertrude Himmelfarb, Milton Friedman, Walter E. Williams, Julian Lincoln Simon and Mary Lefkowitz, and referred to John Templeton, Jr., as a "conservative sugar daddy".
    Un article publié en 1997 dans "Slate Magazine" rapportait que la Fondation Templeton avait donné une quantité significative de soutien financier à des groupes, des causes et des individus considérés comme conservateurs, y compris les dons à Gertrude Himmelfarb, Milton Friedman, Walter E. Williams, Julian Lincoln Simon and Mary Lefkowitz, et fait référence à John Templeton junior, en tant que "vieux protecteur conservateur".
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Marble, granite, sandstone, porphyry, basalt and other ornamental or building stone (excluding slate).
    Marbre, granit, grès, porphyre, basalte et autres pierres ornementales ou de production (sauf ardoise).
    Example taken from data source: DGT_v2019
    My story started in England with a clean slate and the silence of immigrant parents.
    Mon histoire a commencé en Angleterre avec une table rase et le silence de mes parents immigrés.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The lab needs a clean slate.
    Le labo a besoin d'une ardoise nettoyée.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms