-
> - Dictionary >
- Slam - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Claquer (en. Slam)
Translation into French
Compared to the conventional methods of SLAM or SfM type, this approach enhances the robustness of the refinement and the accuracy of the reconstruction of all the environment as well as the locating of the camera even with a scene (=environment) of large size (numerous 3D primitives and numerous views of the scene).
Comparé aux méthodes de type SLAM ou SfM classiques, cette approche améliore la robustesse du raffinement et la précision de la reconstruction de tout l'environnement ainsi que la localisation de la caméra même avec une scène (=environnement) de grande taille (nombreuses primitives 3D et nombreuses vues de la scène).
Example taken from data source: EuroPat_v3 But they don't know when to slam the mental brakes by making concessions to other points of view.
Mais ils ne savent pas à quel moment appuyer sur leur frein mental en faisant des concessions à d'autres points de vue.
Example taken from data source: giga-fren_v2 A few months later, Grand Slam Records went bankrupt.
Quelques mois plus tard, Grand Slam Records fait faillite.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And in this tunnel, we use superconducting magnets colder than outer space to accelerate protons to almost the speed of light and slam them into each other millions of times per second, collecting the debris of these collisions to search for new, undiscovered fundamental particles.
Et dans ce tunnel, on utilise des aimants supraconducteurs plus froids que la température de l'espace pour accélérer des protons, presque à la vitesse de la lumière et les écraser les uns contre les autres des millions de fois par seconde, afin de recueillir les débris de ces collisions pour découvrir de nouvelles particules fondamentales.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 I hope it's a real slam dunk.
J'espère que c'est un vrai slam dunk.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Hester co-created Uncle Slam and Firedog with his Green Arrow collaborator, artist Ande Parks.
Phil Hester a co-créé Uncle Slam and Firedog avec son collaborateur sur Green Arrow, l'artiste Ande Parks.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 You slam them together, and if we are right, some of the energy of that collision will go into debris that flies off into these extra dimensions.
Vous les cognez l'une contre l'autre, et si on a raison, une partie de l'énergie de cette collision ira dans des débris qui s'échappent dans ces dimensions supplémentaires.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1