Fainéant (en. Slacker)

Translation into French

Furthermore it is possible to extract the set of articles from the slacker to place them on another part of the horizontal working table, which implements the transfer function.
En outre, il est possible d'extraire de l'empileur l'ensemble des objets pour les placer sur une autre partie de la table de travail horizontal, ce qui réalise la fonction de transfert.
Example taken from data source: EuroPat_v3
He was a bit of a slacker, but this report was impressive, insightful, even.
Il était un peu fainéant, mais son compte rendu était impressionnant, perspicace même.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Are you a slacker or a policeman?
Es-tu un fumiste ou un policier?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I'm a slacker, but I must be a good subordinate to someone.
Je suis un fainéant, mais je dois être un bon subordonné pour quelqu'un.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The general rule is that a slacker head angle requires a fork with more offset, and small wheels require less offset than large wheels.
La règle générale est qu'un faible angle de chasse requiert plus de déport et que les petites roues nécessitent plus de déport que les grandes roues.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Daddy says he's a slacker!
Papa dit que c'est un fainéant!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Four hours ago, my daughter, Hayley Smith eloped with the notorious slacker Jeff Fisher.
Il y a quatre heures, ma fille Hayley Smith s'est enfuie avec le glandeur notoire Jeff Fisher.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • idler
  • lazy-bones
  • loafer
  • malingerer
  • shirker