Mou (en. Slack)

Translation into French

He pulled a gun on Slack's mom.
Il a sorti son arme vers la mère de Slack.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
On the way, Manolete is bitten and then killed by Slack.
En chemin, Manolete est mordu puis tué par Slack.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Three packages, filled and closed, are placed on the vibrating table and then wedged horizontally with the standardised slack and left loose vertically.
Trois emballages, remplis et fermés, sont placés sur la table vibrante puis calés horizontalement avec le jeu normalisé et laissés libres verticalement.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Recovery during cellular network slack times.
La récupération pendant les heures creuses du réseau cellulaire.
Example taken from data source: EuroPat_v3
This threshold preferably depends on the slack allowed by the circuit.
Ce seuil dépend, de préférence, du mou autorisé par le circuit.
Example taken from data source: EuroPat_v3
This release also featured the songs "1-800" and "Cut Some Slack".
Ce disque contient également les morceaux "1-800" et "Cut Some Slack".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
With tracks like that on the album, we might as well have been called Slack Haddock, not Black Sabbath.
Avec des morceaux comme celui-ci sur l'album, on aurait tout aussi bien pu s'appeler Slack Haddock, pas Black Sabbath.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1