Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dalle (en. Slab)

    Translation into French

    Galvanising slab zinc bottom dross (>92% Zn).
    Mattes de fond de la galvanisation (> 92% Zn).
    Example taken from data source: DGT_v2019
    A slab connects the two rivers.
    Une dalle relie les deux rives.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The assembly is then laid on the slab 1 and aligned as one unit, the crossbars 32 being embedded in the slab 1.
    L'ensemble est alors posé sur la dalle 1 et aligné en bloc, les barres entretoises 32 étant noyées dans la dalle 1.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    On the contrary, Europe was a net importer of slab, and this situation was not expected to differ in the years ahead.
    Au contraire, l’Europe est importatrice nette de brames, et cette situation ne devrait pas évoluer différemment dans les années à venir.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    In the Slab Mountain area, a belt of grey breccias contains abundant megaclasts of country rock including blocks of a subaerial lava succession, the Slab volcanics.
    Dans la région du mont Slab, une ceinture de brèches grises contient beaucoup de mégaclastes de la roche encaissante incluant des blocs d'une succession de laves subaériennes, les volcaniques Slab.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    There is thus an offset of one roof slab between the last slab to be lowered and the slab under which the ore is being mined.
    Il y a ainsi un écart d'une dalle entre la dernière dalle abaissée et la dalle sous laquelle on extrait du minerai.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    That slab guards the secrets of civilizations.
    Cette dalle protège les secrets des civilisations.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms