Translate Files

Gratte-ciel (en. Skyscraper)

Translation into French

This will be the last skyscraper ever built in New York.

Ce sera le dernier gratte-ciel à être construit à New York.

It is the tallest skyscraper in the Caucasus with 209m of height.

C'est le gratte-ciel le plus haut du Caucase avec une hauteur de 209m.

It's this big skyscraper in Spokane.

C'est cet immense gratte-ciel à Spokane.

Without rent from the skyscraper, the Alavi Foundation would have almost no way to continue supporting the Islamic centers, which house schools and mosques.

Sans les revenus de la location du gratte-ciel, la Fondation Alavi n'aurait presque aucun moyen de continuer à soutenir les centres Islamiques, qui finance des écoles et des mosquées.

In a skyscraper, up on the 56th floor.

Qui est dans un gratte-ciel, au 56e étage.

So if you were an algorithm, you'd look for an architect like the one that I met in Frankfurt who was hollowing out a skyscraper throwing out all the furniture, all the infrastructure for human use, and just running steel on the floors to get ready for the stacks of servers to go in all so an algorithm could get close to the Internet.

Donc si vous étiez un algorithme, vous chercheriez un architecte comme celui que j'ai rencontré à Francfort qui vidait un gratte-ciel, il jetait tous les meubles, toute l'infrastructure destinée à l'usage humain, et ne mettait que de l'acier dans les étages pour préparer l'arrivée des serveurs à installer, tout ça pour qu'un algorithme puisse se rapprocher d'internet.

Zidkyahu played on several songs of the comeback album, Skyscraper, for former Journey singer Steve Augeri's original band Tall Stories, released January 23, 2009.

Zidkyahu joue aussi sur plusieurs chansons de l'album de retour, Skyscraper, pour le groupe Tall Stories de l'ancien chanteur de Journey, Steve Augeri, sorti le 23 janvier 2009.

Synonyms

building
tower
edifice
high-rise