Esquisser (en. Sketch)
Translation into French
In the U. K., the police department put 80-year-old John Kat on a plate reader watch list after he had attended dozens of lawful political demonstrations where he liked to sit on a bench and sketch the attendees.
En Angleterre, la police a mis John Kat, un homme de 80 ans, sur une liste de surveillance, après qu'il a assisté à nombre de manifestations politiques légales où il aimait s'asseoir sur un banc et dessiner les participants.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The vocational guidance counselor sketch.
Le sketch du conseiller d'orientation professionnelle.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Advert of the fragrance Sketch (1963) by Molinard.
Publicité du parfum Sketch (1963) de Molinard.
Example taken from data source: CCAligned_v1 A typical Palin/Jones sketch draws its humour from the absurdity of the scenario.
Un sketch typique de Palin/Jones venait de l'absurdité du scénario.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This image by Ted Joseph was from that book, and was his, sort of, police sketch of what the creatures looked like that Whitley Strieber had described to him.
Cette image, de Ted Joseph, était tirée de ce livre, et c'était, en quelque sorte, son portrait-robot pour représenter les créatures telles que Whitley Strieber les lui avait décrit.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Sixty of the notices contained at least one photograph or sketch, 28 had physical descriptions and 23 included fingerprints.
Soixante de ces notices comprenaient au moins une photographie ou un croquis, 28 des signalements et 23 des empreintes digitales.
Example taken from data source: MultiUN_v1 It is a very coarse sketch of how we migrated around the planet.
C'est un croquis grossier de comment nous avons migré sur la planète.
Example taken from data source: TED2020_v1