-
> - Dictionary >
- Sizing - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Dimensionnement (en. Sizing)
Translation into French
Sizing of the cooling for elements.
Dimensionnement du refroidissement des éléments.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Text on general sizing provisions.
Texte énonçant les prescriptions générales en matière de dimensions.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 This sub-group includes units exclusively or primarily engaged in drafting, roading-in, weaving preparation (sizing, reeling, warping, spooling) and in weaving silk.
Ce sous-groupe comprend les unités dont l'activité réside exclusivement ou principalement dans la mise en carte, le lisage de dessins, la préparation de tissage (encollage, dévidage, ourdissage, cannetage) ainsi que dans le tissage de soie.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 For all classes, 10% by number or weight of peaches or nectarines up to 1 cm more or less than the size stated on the package in the case of sizing by circumference and up to 3 mm more or less in the case of sizing by diameter.
Pour toutes les catégories: 10% en nombre ou en poids de pêches ou nectarines s'écartant du calibre mentionné sur le colis, dans la limite de 1 cm en plus ou en moins dans le cas de calibrage à la circonférence ou de 3 mm en plus ou en moins dans le cas de calibrage au diamètre.
Example taken from data source: DGT_v2019 Chemical sizing compositions for use in the manufacture of paperboard.
Compositions chimiques d'apprêtage destinées à la fabrication de carton.
Example taken from data source: ELRA-W0149_v1 They have also developed software to assist in sizing the exchangers appropriate to industrial applications.
Ils ont également développé un logiciel contribuant à calibrer les échangeurs selon les applications industrielles.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 At least one sizing agent.
Au moins un agent de collage.
Example taken from data source: EuroPat_v3