Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Situé (en. Situated)

    Translation into French

    The sacristy is situated behind the choir.
    La sacristie est située derrière le Chœur.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Or at a quarantine centre situated in the vicinity of the holding of destination.
    Soit dans une station de quarantaine située à proximité de l'exploitation de destination.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The oldest part of the village of Penha Garcia, situated between Monsanto and Monfortinho stands perched on the top of an escarpment overlooking a deep narrow gorge of the River Ponsul.
    Le noyau le plus ancien du village de Penha Garcia, situé entre le village historique de Monsanto et la station thermale de Monfortinho se niche en haut d'une escarpe qui se penche sur un col étroit et profond du fleuve Ponsul.
    Example taken from data source: ELRC-2612-Artigos_visitportuga_v1
    It was only from December 1959 onwards that it occupied, at 5, rue Sigefroi, a building suited to its needs, featuring contemporary modern architecture (the point of the triangle) and situated on the site of the former Werling house.
    Il occupe seulement depuis décembre 1959 au 5, rue Sigefroi, un bâtiment pour ses besoins propres, à l’architecture moderne pour l’époque (la pointe du triangle), situé à l’endroit de l’ancienne maison Werling.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    They believed that this planet's mass was similar to Earth's and was situated near the centre of the habitable zone.
    Ils pensent que la masse de cette planète serait similaire à celle de la Terre et est située au centre d'une zone habitable.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Situated between the two components of the trade mark applied for, this apostrophe is absolutely original and has no particular meaning.
    Située entre les deux composants de la marque demandée, cette apostrophe est totalement originale et n’a pas de signification particulière.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    The business object of an accommodation bureau is to offer customers a choice of accommodation for a greater or lesser duration, of a variety of types, belonging to third parties and, in any case, situated away from the site of the bureau.
    En effet, l’objet d’une agence de logement est de proposer à des clients un choix de logements pour une durée plus ou moins longue, de types variés, appartenant à des tiers et, de toute façon, situés en dehors du site de l’agence.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1

    Synonyms

    • located
    • placed
    • positioned
    • set
    • sited