-
> - Dictionary >
- Sinkhole - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Gouffre (en. Sinkhole)
Translation into French
If this sinkhole widens much farther, the silo will fall in.
Si cet affaissement s'élargit le silo tombera.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A young single mother becomes convinced her little boy has been transformed by something sinister from the depths of a mysterious sinkhole.
Une jeune mère célibataire est convaincue que son petit garçon a été transformé par quelque chose de sinistre sortant des profondeurs d'un mystérieux trou dans le sol.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The sinkhole is also a nesting site for the national bird of Malta, the blue rock thrush (Monticola solitarius).
La doline est également une zone de nidification de l'oiseau national maltais, le merle bleu (Monticola solitarius).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Andy got sucked into some sort of magical sinkhole.
Andy a été aspiré par une sorte de gouffre magique.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A natural depression or hole in the Earth's surface, also known as a sink, shake hole, sinkhole, swallow hole, swallet, doline or cenote, it is mostly caused by karst processes - the chemical dissolution of carbonate rocks or suffusion processes for example in sandstone.
Dépression naturelle ou trou dans la surface de la Terre, aussi connus sous le nom de doline, effondrement, gouffre, aven, cénote, la plupart du temps causés par des processus karstiques - dissolution chimique de roches carbonatées ou processus de suffosion, par exemple dans des grès.
Example taken from data source: DGT_v2019 Is jumping in the sinkhole an option?
Est-ce-que sauter dans le trou est une option?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The sinkhole is the only one in Malta that is not covered in sediment.
La doline est la seule à Malte qui n'est pas recouverte de sédiment.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1