- Home
>
- Dictionary >
- Silk - translation English to French
Soie (en. Silk)
Translation into French
Furthermore, degradation of wool was found to cause higher levels of visible corrosion than silk.
Par ailleurs, il a été observé que la détérioration de la laine provoquait des degrés de corrosion plus visibles que celle de la soie.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 When the liquid silk is extruded, the water is eliminated and the mobile protein molecules link and fold more or less tightly, making the silk thread both tough and indigestible by fungi and bacteria.
Lorsque la soie liquide est expulsée, l'eau est éliminée et les molécules mobiles de protéines se lient et se replient de manière plus ou moins serrée, ce qui rend les fils de soie plus résistants et impossibles à digérer par les champignons et les bactéries.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 They were made of linen and silk, and sometimes reached to the elbow.
Ils étaient faits de lin et de soie et atteignaient parfois le coude.
Data source: Wikipedia_v1.0 In 1540, the king granted a monopoly on silk production to the city of Lyon.
En 1540, le roi accorde le monopole de la production de soie à la ville de Lyon.
Data source: Wikipedia_v1.0 Your client participating in Silk Road.
Votre client impliqué dans Silk road.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Dyeing of woven fabrics of silk or of silk waste.
Teinture de tissus de soie ou de déchets de soie.
Data source: DGT_v2019 Spider silk is almost entirely protein.
La soie d'araignée est presque entièrement de la protéine.
Data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- satin
- crepe
- seide
- twill