Significatif (en. Significant)

Translation into French

There are therefore significant differences between the trade marks in visual terms.

Il existe dès lors des différences significatives entre les marques comparées sur le plan visuel.

Finally, when any one of the parties provides compelling evidence that a word is known by a significant portion of the relevant public.

Enfin, lorsque l’une des parties produit des preuves irréfutables qu’un mot est connu d’une partie considérable du public pertinent.

The public development aid (PDA) of Luxembourg includes a significant element of humanitarian action.

L’aide publique au développement (APD) du Luxembourg comprend un important volet d’action humanitaire.

This data is from the evaluative study, which also indicated significant variation in the activity of the NCPs.

Ces données proviennent de l'étude d'évaluation, qui faisait également apparaître une variation importante dans l'activité des PCN.

Significant places in Loung's life in Cambodia.

Lieux importants dans la vie de Loung Ung au Cambodge.

There is, however, a significant difference.

On note, néanmoins, une différence importante.

But when it comes to the surface per capita, significant (but not surprising) differences become visible.

Or, quand on en vient à la surface disponible par habitant, des écarts importants (mais peu surprenants) deviennent visibles.