Signal (en. Signal)

Translation into French

The default signal sent is SIGTERM.
Le signal envoyé par défaut est SIGTERM.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This was the first signal of divergence between what Germany thought it had to do (plans of fiscal strictness and stability in the public finances), and what its European partners were doing, including France.
Cela a été le premier signal de divergence entre ce qu'Allemagne pensait qu'on devait faire (plans de rigueur fiscale et stabilité des finances publiques) et ce que ses partenaires européens, ci-inclut la France, pratiquaient.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Use of alternative OPO configurations such as an intracavity OPO showed that the output signal can backconvert into the pump signal, effectively mimicking a third-order non-linear medium.
L'utilisation de configurations OPO alternatives telles qu'une intracavité OPO a montré que le signal de sortie pouvait être reconverti dans le signal de la pompe, imitant efficacement un support non linéaire de troisième ordre.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
It is therefore an important signal of fiscal soundness for financial markets and the public.
Elle constitue, par conséquent, un important signal de solidité budgétaire pour les marchés financiers et le public.
Example taken from data source: ECB_v1
An electromagnetic disturbance may be electromagnetic noise, an unwanted signal or a change in the propagation medium itself.
Une perturbation électromagnétique peut être un bruit électromagnétique, un signal non désiré ou une modification du milieu de propagation lui-même.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The probe and homodyne OKE signals can be filtered out, leaving the heterodyne signal for detection.
La sonde et le signal homodyne OKE peuvent être supprimés par filtrage, laissant le signal hétérodyne pour la détection.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The aforementioned electronic monitoring may be replaced by an electronic control which ensures that the recording equipment is able to record any movement of the vehicle, independent from the signal of the speed and distance sensor.
Le contrôle électronique susmentionné peut être remplacé par un contrôle électronique qui permet à l'appareil de contrôle d'enregistrer tout mouvement du véhicule indépendamment du signal émis par le capteur de vitesse et de distance.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms