Voyant (en. Sighted)

Translation into French

The Commission or the body designated by it shall then immediately inform the flag State of the fishing vessel sighted.
La Commission ou l'organisme qu'elle désigne avertit alors immédiatement l'État du pavillon du navire de pêche observé.
Example taken from data source: DGT_v2019
Thanks to these far-sighted initiatives Europe is now considered the world-leader in photonics research.
Grâce à ces initiatives prospectives, l'Europe est considérée comme le leader dans la recherche photonique.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
By acting on the choice of the object G 0 to be sighted.
En agissant sur le choix de l'objet G 0 à viser.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In the LRFM approach, both the position of the object sighted and the measurement defects are sought.
Dans l'approche LRFM on cherche à la fois la position de l'objet visé et les défauts de mesure.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The speed of the wind can therefore be determined at each of the points sighted.
On peut donc déterminer la vitesse du vent en chacun des points visés.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Transient pods have been sighted from southern Alaska to central California.
Des pods en migration ont été observés dans le sud de l'Alaska à la Californie centrale.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This should help the blind and partially sighted to differentiate between them.
Cela permet aux aveugles et malvoyants de les différencier.
Example taken from data source: giga-fren_v2

Synonyms