Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fermeture (en. Shutting)

    Translation into French

    Gigabyte GA-7VT600 Motherboard automatically shutting off.
    Gigabyte GA-7VT600 mère de s'éteindre automatiquement.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In the movie "Live Free or Die Hard", John McClane (Bruce Willis) takes on a group of cyberterrorists intent on shutting down the entire computer network of the United States.
    Dans le film "Live Free or Die Hard", John McClane (Bruce Willis) tient sur un groupe de cyber terroristes décidés à arrêter le réseau informatique de l'ensemble des États-Unis.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    After two planes crashed into the twin towers of the World Trade Center, another into the Pentagon and one more in Pennsylvania, Sliney gave the order to land every plane in the air over the U. S. at the time (SCATANA), effectively shutting down U. S. airspace.
    Après que deux avions se soient écrasés sur les tours jumelles du World Trade Center, un autre sur le Pentagone et un de plus en Pennsylvanie, Sliney, a donné l'ordre à tous les appareils dans l'air au-dessus des Etats-Unis d'attérir (SCATANA), fermant ainsi l'espace aérien Américain.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The crew was, at that point, shutting down all of the systems.
    À ce moment, l'équipage a coupé tous les systèmes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In my opinion, this means shutting down and dismantling of all military enrichment and reprocessing plants or converting these for use in the civilian nuclear fuel cycle.
    Pour moi, cela signifie fermer et démanteler toutes les installations militaires d'enrichissement et de retraitement ou les transformer pour utilisation dans le cadre du cycle du combustible nucléaire civil.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    How about shutting the door?
    Et si vous fermiez Ia porte?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    But we're not shutting anything down.
    On ne va rien fermer.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms