Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rétrécir (en. Shrink)

    Translation into French

    Before installing the second shrink ring 44 on the first shrink ring 42, a layer of compliant material precursor is also applied to the external surface of the first shrink ring 42 and/or to the internal surface of the second shrink ring 44, at least over the areas of these surfaces intended to be in contact after shrink fitting.
    Avant de mettre en place la deuxième frette 44 sur la première frette 42, une couche de précurseur de matériau compliant est également appliquée sur la surface extérieure de la première frette 42 et/ou sur la surface intérieure de la deuxième frette 44, au moins sur les zones de ces surfaces destinées à être en contact après frettage.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Don't enlarge or shrink images in an unnatural manner.
    N'agrandissez pas ou ne rétrécissez pas les images d'une manière non naturelle.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    If you deliberately aim to shrink your GDP, your debt-to-GDP ratio is bound to grow.
    Si vous prétendez délibérément réduire votre PIB, le rapport entre la dette et votre PIB ne peut qu’augmenter.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    But with a fertility rate of just 1.38 children per mother the population is expected to shrink to between 65 and 70 million by 2060.
    Cependant, avec un taux de fertilité atteignant à peine 1,38 enfant par mère, la population devrait diminuer pour atteindre entre 65 et 70 millions de personnes d'ici 2060.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Japan's population has actually begun to shrink.
    La population du Japon a commencé à diminuer.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Rare reported side effect (experienced in more than 1 in 10,000 but less than 1 in 1,000 patients) · Skin changes at the injection site (lipodystrophy) If you inject your insulin too often at the same skin site, fatty tissue under the skin at this site may either shrink or thicken.
    Effets indésirables rares (rapportés chez plus de 1 patient sur 10 000 mais moins de 1 patient sur 1000) · Modification de la peau au site d’ injection (lipodystrophie) Si vous injectez trop souvent votre insuline au même endroit de la peau, le tissu graisseux sous la peau peut à cet endroit devenir soit plus mince soit s’ épaissir.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    It is used to kill cancer cells, shrink the size of the tumour, delay the growth of the tumour, and extend your survival.
    Il est utilisé pour tuer les cellules cancéreuses, diminuer la taille de la tumeur, retarder la croissance de la tumeur, et augmenter votre survie.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms