Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Montrant (en. Showing)

    Translation into French

    A figurative mark must be represented by submitting a reproduction of the sign, showing all its elements and, where applicable, its colour (s).
    Une marque figurative doit être représentée au moyen d’une reproduction du signe qui fait apparaître tous ses éléments et, le cas échéant, sa ou ses couleur (s).
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Supported awareness (answers to a questionnaire showing the products bearing the mark) varied between 49% and 90%, depending on the goods.
    La connaissance du support (réponses à un questionnaire montrant les produits de la marque) variait entre 49% et 90%, en fonction des produits.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    The Lisbon summit is now showing us the way.
    Le sommet de Lisbonne nous a montré la voie.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    And the viral genome I'm showing you right here?
    Et le génome que je vous montre juste ici?
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Two self-adhesive labels showing a variety of wordings, including, in particular.
    Deux étiquettes autocollantes montrant diverses mentions, dont notamment.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Photograph showing the damage to the tomb.
    Photographie montrant les dommages sur le tombeau.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    No, I'm not showing you any images, because black holes don't leave behind helpful trails of ink, and space is not painted, showing you the curves.
    Non, je ne vous montrerai pas d’images, parce que les trous noirs ne laissent derrière eux aucune trace d’encre, et l’espace n’est pas peint, et ne vous montre pas les courbes.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms