Prochainement (en. Shortly)
Translation into French
Shortly afterwards, the product formed crystallized out.
Peu après, le produit formé cristallise.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The tools and methodology used in this case study will be available shortly as a published paper.
Les outils et la méthodologie utilisés dans cette étude de cas feront prochainement l'objet d'un article.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Shortly after, my parents got separated, and I came to Turkey with my mom.
Peu de temps après, mes parents se sont séparés, et je suis venue en Turquie avec ma mère.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Shortly before testing fur is clipped from the dorsal area of the trunk of the test animals.
Peu de temps avant l'essai, on tond la fourrure de la région dorsale des animaux.
Example taken from data source: DGT_v2019 The Parliament will shortly announce the details of the urgent procedure.
Le Parlement communiquera sous peu les détails de la procédure d'urgence.
Example taken from data source: ELRC-3297-EUROPARL_covid_v1 The factory adjustable internal clocks are calibrated shortly before a firing sequence.
Les horloges internes, ajustables en usine, sont calibrées peu avant une séquence de tir.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In order to achieve optimum absorption cefuroxime axetil tablets should be taken shortly after meals.
Afin que l’ absorption soit maximale, les comprimés de céfuroxime axétil doivent être pris peu après un repas.
Example taken from data source: EMEA_v3