Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Raccourcir (en. Shorten)

    Translation into French

    I will shorten my statement in order to save time.
    Je vais raccourcir ma déclaration pour gagner du temps.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    We should consider renewed efforts to streamline agendas and shorten meetings.
    Nous devrions envisager de faire de nouveaux efforts pour rationaliser les ordres du jour et raccourcir les réunions.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    We gonna shorten the sleeves a little bit.
    Il faut raccourcir un peu les manches.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    One particular concern is obesity, which can shorten a dog’s life.
    Une question particulièrement préoccupante est celle de l'obésité, qui peut raccourcir la vie d'un chien.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    This would avoid slow sections through Hagenow Land, Ludwigslust and Wittenberge and shorten the length by 16 km.
    Cela aurait permis de supprimer les ralentissements dans la campagne de Hagenow, à Ludwigslust et Wittenberge tout en raccourcissant l'itinéaire de 16 km.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Many scenes had to be cut to shorten the segment, including one that showed Homer's severed head being used as a bowling ball by a demon in hell.
    Plusieurs scènes ont dû être coupées pour raccourcir cette partie, dont une qui montrait la tête tranchée d'Homer utilisée comme une boule de bowling en Enfer.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    You will only shorten your lives.
    Vous ne ferez que raccourcir vos vies.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms