À petit budget (en. Shoestring)
Translation into French
With the continued support of other concerned individuals, they started Women for Women International with a shoestring budget and a small team of dedicated volunteers.
Grâce au soutien d'autres personnes concernées, ils ont commencé Women for Women International, avec un budget serré et une petite équipe de bénévoles dévoués.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 They work on a shoestring budget.
Ils travaillent avec un budget minime.
Example taken from data source: TED2020_v1 The wall we've hit is a consequence of attempting next-generation research on a shoestring budget.
Le mur que nous avons heurté est une conséquence de tenter une recherche sur la prochaine génération avec un budget serré.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They work on a shoestring budget.
Ils travaillent avec un budget minime.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Teen Touch operates on a shoestring budget of under $200,000 annually.
Teen Touch fonctionne avec un budget restreint de moins de 200 000 $ par année.
Example taken from data source: giga-fren_v2 From our initial survey of the industry it appears that most religious publications exist on a shoestring budget.
À la lumière de notre étude initiale de l'industrie, il semblerait que la plupart des publications religieuses fonctionnent selon un budget très serré.
Example taken from data source: giga-fren_v2 She went on to present some of the BBC's Holiday - On a Shoestring programmes, to destinations across the globe before co-hosting the LA Pool Party series with Lisa Snowdon, which won a TRIC Award.
Elle a ensuite présenté certains des programmes Holiday - On a Shoestring de la BBC, vers des destinations à travers le monde avant de co-animer la série LA Pool Party, avec Lisa Snowdon, qui a remporté un TRIC Award.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1