- Home
>
- Dictionary >
- Shock - translation English to French
Choc (en. Shock)
Translation into French
Collapse or shock-like state (hypotonic-hyporesponsive episode).
Collapsus ou état de choc (épisode d'hypotonie-hyporéactivité).
Example taken from data source: EMEA_v3 Shock G and Money-B were the only individuals to appear on every album.
Shock G et Money-B sont les seuls membres à participer à chaque album.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The allergic reactions may sometimes be severe and even result in anaphylactic shock.
Les réactions allergiques peuvent être graves et entraîner un choc anaphylactique.
Example taken from data source: DGT_v2019 The demand shock to the European and global economy caused by lower consumer demand and the negative impact of uncertainty on investment plans.
Le choc sur la demande subi par l'économie européenne et mondiale et provoqué par la baisse de la demande des consommateurs et l'incidence négative de l'incertitude sur les plans d'investissement.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 In addition to its significant social impacts and human dimension, the Coronavirus outbreak is a major economic shock to the EU, calling for a decisive coordinated economic.
Outre ses répercussions sociales importantes et sa dimension humaine, la flambée de coronavirus est, pour l'UE, un choc économique majeur qui appelle une réaction économique coordonnée et déterminée.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 The shock generator preferably includes a pair of leads for use in delivering a shock current to the tissue, a plurality of switches for selectively connecting the shock power supply voltage to the reference voltage, and means, such as a programmed control circuit, for controlling said switches to deliver a shock current from one shock lead to the other with a selected polarity, and a diode structure in series with each shock switch for rendering said shock switch bidirectionally blocking.
Le moyen générateur de choc comporte une paire de sondes utilisables pour délivrer un courant de choc au tissu, une pluralité de commutateurs pour relier sélectivement la tension d'alimentation en puissance de choc à la tension de référence et un moyen de contrôle desdits commutateurs pour délivrer un courant de choc d'une sonde à l'autre avec une polarité choisie, et un moyen de diode en série avec chaque commutateur de choc pour rendre ledit commutateur de choc bidirectionnellement bloquant.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Hill and Michael Musto appeared in the video for TV on the Radio's song "No Future Shock."[13].
Hill et Michael Musto apparaissent dans la vidéo de la chanson de TV on the Radio intitulée "No Future Shock."[13].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402