Frissonnant (en. Shivering)

Translation into French

Shivering was very commonly observed after vaccination in studies.
Des tremblements ont été observés très fréquemment après la vaccination lors des études.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Common (less than 1 per 10 but more than 1 per 100 doses of vaccine): · Increased sweating, bruising · Aching muscles, joint pain · Swelling at the injection site, hard lump · Shivering, fever.
Fréquemment (moins d’ 1 fois sur 10 mais plus d’ 1 fois sur 100 doses de vaccins administrées): · Sueurs, bleus · Douleurs musculaires, douleurs articulaires · Gonflement et induration au site d’ injection · Frissons, fièvre.
Example taken from data source: EMEA_v3
Undesirable side effects: Headache, Sore throat, Cough, Sleeping problems, Panic, acute bronchitis, Respiratory ailments, Shivering attack.
D´effets secondaires: Mal de tête, Mal de gorge, Toux, Problèmes de sommeil, Panique, Bronchite aiguë, maladies respiratoires, Frissons.
Example taken from data source: CCAligned_v1
I felt you shivering that night.
Je t’ai senti frissoner ce soir-là.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In rare cases, loss of appetite, fever and shivering may be observed.
Dans de rares cas, une perte d'appétit, de la fièvre et des frissons peuvent être observés.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Although the General Assembly hall was so warm as to cause several men to faint, Altgeld, clad in a heavy topcoat, was pale and visibly shivering.
Bien que la salle de l'Assemblée générale a été chaude au point de faire évanouir des personnes, Altgeld, vêtu d'un manteau de grosse épaisseur, était pâle et visiblement frissonnant.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
If you develop chills or shivering, or feel warm.
Si vous avez des frissons ou des tremblements, ou si vous vous sentez chaud.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1