Frisson (en. Shiver)

Translation into French

The two other albums released in 2009 are Map the Soul and Remixing the Human Soul, an electronica-inspired remix compilation album with labelmates Planet Shiver.
Les deux autres albums sortis en 2009 sont Map the Soul et Remixing the Human Soul, une compilation remix électronique faite avec leurs camarades de label Planet Shiver.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And it gives me a shiver of pleasure.
Et ça m'en donne un frisson de plaisir.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This pack of 6 large buckets detached from the front of polar glaciers will make you shiver with pleasure at each climb.
Ce lot de 6 gros bacs détachés du front des glaciers polaires vous fera frissonner de plaisir à chaque grimpe.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The drop in high-tech stocks in the Spring of 2000 sent a shiver through the global market place.
La baisse de la haute technologie des stocks au printemps 2000 fit passer un frisson dans le marché mondial.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
O you start to shiver and feel numb.
O vous commencez à frissonner et à vous engourdir.
Example taken from data source: giga-fren_v2
That's what's making me shiver.
C'est ce qui me fait trembler.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Brown adipose tissue (BAT) is present in newborn babies that do not shiver, but recent evidence indicates that it is also present in adults.
Les tissus adipeux bruns (TAB) sont présents chez les nouveau-nés de sorte qu'ils ne tremblent pas de froid, mais des preuves récentes indiquent qu'ils sont également présents chez l'adulte.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1