Expédition (en. Shipment)
Translation into French
A major bonus, it requires no collecting and handling of a feces sample by the patient, no lengthy and costly shipment and laboratory interpretation.
Avantage majeur, cette méthode ne nécessite ni collecte ni manipulation d’échantillon de selles de la part du patient, ni d’expédition longue et coûteuse, ni d’interprétation en laboratoire.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 We have to fight for each shipment.
Nous devons nous battre pour chaque expédition.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 A major bonus, it requires no collecting and handling of a feces sample by the patient, no lengthy and costly shipment and laboratory interpretation.
Avantage majeur, cette méthode ne nécessite ni collecte ni manipulation d’échantillon de selles de la part du patient, ni d’expédition longue et coûteuse, ni d’interprétation en laboratoire.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The monitoring system established by the Commission in collaboration with the Russian authorities made it possible to limit losses during shipment of products to the beneficiary regions.
Le systme de surveillance mis en place par la Commission en collaboration avec les autorits russes a permis de limiter les pertes lors de lŐacheminement des produits dans les rgions bnficiaires.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Council Decision 90/170/EEC - Transfrontier Shipment.
Décision 90/170/CEE du Conseil - Mouvements transfrontières.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 This crate was delivered by mistake within a shipment of Soviet 23 mm cartridges for the ZSU-23-4.
Cette caisse a été livrée par erreur dans une expédition de cartouches 23 mm Soviet destinée au ZSU-23-4.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 SHIPMENT OF SAMPLES FOR COMPARATIVE TESTS.
ENVOI D’ÉCHANTILLONS POUR LES ESSAIS COMPARATIFS.
Example taken from data source: DGT_v2019