Étagère (en. Shelf)
Translation into French
An off - the - shelf actuator was chosen.
Un actionneur normalisé a été choisi.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 It extends the shelf-life of milk by a few days.
Elle prolonge de quelques jours la durée de conservation du lait.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 SES-imagotag is a specialist in digital solutions for physical stores and a global leader in electronic shelf-labeling systems.
SES-imagotag est spécialiste des solutions digitales pour le commerce physique et leader mondial des systèmes d’étiquetage électronique.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 And here is a skull of a Homo erectus, which I just pulled off the shelf there.
Voici le crâne d'un Homo erectus, que je viens de prendre sur l'étagère.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 In the cooler, on the shelf.
Dans la glacière, sur l'étagère.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A customer in a supermarket takes the desired amount of goods off the shelf and purchases them.
Un client dans un supermarché, prend la quantité désirée de marchandises en rayon et l'achète.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The purpose of the MODISC (Modelling glacier response after Larsen B ice shelf collapse) project was to improve understanding of glacier and ice sheet dynamics in a warming climate, leading to more reliable forecasts for future sea-level rise.
Le but du projet MODISC (Modelling glacier response after Larsen B ice shelf collapse) était d'améliorer la compréhension de la dynamique des glaciers et des couches glaciaires, pour des prévisions plus fiables pour les augmentations futures du niveau de la mer.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1