Hangar (en. Shed)
Translation into French
Nevertheless, the deterioration of the labour market is expected to accelerate in the coming months as firms in heavily affected sectors inevitably shed labour, especially workers with flexible and temporary contracts.
Néanmoins, la détérioration du marché de l'emploi devrait s'accélérer au cours des prochains mois, étant donné que les entreprises des secteurs fortement touchés seront contraintes de procéder à des licenciements, en particulier de travailleurs sous contrats flexibles et temporaires.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1 Infected cats usually shed the virus for two weeks.
Les chats infectés excrètent le virus généralement pendant deux semaines.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Infected piglets shed disease spores (oocysts) in their faeces that can spread the infection.
Les porcelets infectés excrètent dans leurs fèces des spores de la maladie (oocystes) qui peuvent propager l'infection.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Number of samples taken per establishment and/or shed.
Nombre d'échantillons prélevés par établissement et/ou bâtiment.
Example taken from data source: DGT_v2019 The reference (11) denotes the point of formation of the shed (12).
La référence (11) désigne le point d'ouverture de la foule (12).
Example taken from data source: EuroPat_v3 In 2006, No-Man made a rare live performance at the Norwich Garage (part of a Burning Shed label event).
En 2006, No-Man effectue une performance inédite au Norwich Garage (partie intégrante de l'événement du label Burning Shed).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Laurie walks out the shed, wearing Michael's mask.
Laurie sort du hangar, portant le masque de Michael.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1