Gainé (en. Sheathed)
Translation into French
Twine cordage, rope and cables, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics.
Ficelles, cordes et cordages, tressés ou non, même imprégnés, enduits, recouverts ou gainés de caoutchouc ou de matière plastique.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 CPA 27.31.12: Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres).
CPA 27.31.12: Fibres optiques et faisceaux de fibres optiques; câbles de fibres optiques (à l’exclusion des câbles de fibres optiques gainées individuellement).
Example taken from data source: DGT_v2019 Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres).
Fibres optiques et faisceaux de fibres optiques; câbles de fibres optiques (à l'exclusion des câbles de fibres optiques gainées individuellement).
Example taken from data source: DGT_v2019 The entire temple is sheathed with one metre thick white granite.
L'ensemble du temple est ceintré de granit blanc d'un mètre d'épaisseur.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Optical fibre cables made-up of individually sheathed fibres, whether or not containing electric conductors or fitted with connectors.
Câbles de fibres optiques constitués de fibres optiques gainées individuellement, comportant également des conducteurs électriques ou munis de pièces de connexion.
Example taken from data source: DGT_v2019 A 2,000 year old holy relic which sheathed the Baptist's phallus.
Une relique de 2000 ans saint phallus de Baptiste.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Insulated (including enamelled or anodizcd) wire, cable (including co-axial cable) and other insulated electric conductors, whether or noi fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors.
Fils, câbles (y compris les câbles coaxiaux) et autres conducteurs isolés pour l'électricité (même laqués ou oxydés anodiquement), munis ou non de pièces de connexion; câbles de fibres optiques, constitués de fibres gainées individuellement, même comporunt des conducteurs électriques ou munis de pièces de connexion.
Example taken from data source: EUbookshop_v2