Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gaine (en. Sheath)

    Translation into French

    But this cross-section, the sheath is round.
    Mais sur cette coupe, la gaine est ronde.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Ionized atoms or molecules that diffuse to the edge of the sheath region feel an electrostatic force and are accelerated towards the neighboring surface.
    Les atomes ou molécules ionisés qui diffusent en bordure de cette couche limite subissent une force électrostatique et sont accélérés vers la surface voisine.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    His wound didn't violate his rectus sheath.
    Sa blessure n'a pas violé ses gaine du droit.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    His left hand rests on the sheath of his sword, while his right hand holds a spear point down.
    Sa main gauche repose sur la gaine de son épée tandis que sa main droite tient une pointe de lance vers le bas.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Not if you use a hydrophilic braided sheath.
    Pas si on utilise une gaine hydrophile tressée.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    If a manual compression method is used, sheath should be removed 6 hours after the last IV/SC enoxaparin sodium injection.
    Si une méthode de compression manuelle est utilisée, la gaine doit être retirée 6 heures après la dernière injection IV/SC d'énoxaparine sodique.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The first sheath is the sheath which is arranged closest to the core, the second sheath 14 2 of the multi-axial cable is the sheath arranged between the first and the third sheath 14 3, and so on.
    La première gaine est la gaine qui est disposée le plus proche de l'âme, la deuxième gaine 14 2 du câble multiaxial est la gaine disposée entre la première et la troisième gaine 14 3 et ainsi de suite.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms