Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bouleversant (en. Shattering)

    Translation into French

    The orbit of P/2010 A2 is consistent with membership in the Flora asteroid family, produced by collisional shattering more than 100 million years ago.
    L'orbite de P/2010 A2 est cohérente avec les paramètres de la famille de Flore, produite à la suite d'une collision il y a plus de 100 millions d'années.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In the event of the windscreen shattering, the driver must still be able to see the road clearly enough to be able to brake and stop his vehicle safely.
    En cas de rupture du pare-brise, le conducteur doit être en mesure de voir encore la route assez distinctement pour pouvoir freiner et arrêter son véhicule en toute sécurité.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The shattering capability of a high explosive.
    La capacité de démolition d'un explosif.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Upon this divided people and its divided government,' Creighton wrote, 'the full weight of American reprimand and injunction now fell with shattering force.
    Sur ce peuple divisé et ce gouvernement divisé, devait écrire Creighton, tout le poids de la réprimande et de l'injonction s'abattait avec une force brutale.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    After, simultaneously with or before this study, it is possible to analyze the constraints associated with the risk of shattering of the engine.
    Après cette étude, simultanément ou avant, il est possible d'analyser les contraintes liées au risque d'éclatement du moteur.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Operations director Mike Gold commented that Bigelow modules also wouldn't suffer from the same local shattering problems likely with metallic modules.
    Le directeur des opérations, Mike Gold a estimé que les modules Bigelow ne souffriraient pas autant des mêmes problèmes d'éclatements locaux que les modules métalliques.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    He continues to write and appear publicly for speaking engagements on the topics of trader psychology, shattering rogue myths, the role of banks and regulators, and how banks can reduce the risk of rogue trading situations.
    Il continue d'écrire et apparait en public pour parler de ses engagements dans les domaines de la psychologie des opérateurs de marché, pour briser le mythe du voyou, sur le rôle des banques et des organismes de réglementation, et sur la manière des banques de réduire le risque de situations dissimulées.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms