Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tremblement (en. Shaking)

    Translation into French

    This research is of value not only to shaking table laboratories, but also to specialist firms and researchers who are involved in the dynamic testing of structures such as buildings, bridges and supply systems.
    Cette recherche est précieuse non seulement pour les laboratoires employant des tables à secousses, mais aussi pour les entreprises spécialisées et les chercheurs impliqués dans le test dynamique de structures comme les bâtiments, les ponts et les systèmes d'alimentation.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    This shaking system provides several advantages.
    Ce système de secouage procure plusieurs avantages.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Shaking hands, hugging or kissing.
    Serrer la main, étreindre ou embrasser.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Another one gets really, really nervous if you get in to the room, and starts shaking, so you have to calm it down.
    Un autre devient vraiment, vraiment nerveux si vous entrez dans la salle et commence à trembler, alors vous devez le calmer.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Nervous system and general disorders: depression, difficulty with memory, headache, nervousness, irritability, tiredness, shaking, feeling abnormal, fainting, dizziness, drowsiness, generalised or severe weakness.
    Système nerveux et troubles généraux: dépression, problèmes de mémoire, maux de tête, nervosité, irritabilité, fatigue, tremblements, sensation de mal-être, évanouissement, vertiges, somnolence, faiblesse générale ou sévère.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The powder should dissolve completely without shaking.
    La poudre devra être dissoute complètement sans agiter.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Prolonged vigorous shaking may damage the medicine.
    Une agitation prolongée et vigoureuse peut endommager le médicament.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms