Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sexe (en. Sex)

    Translation into French

    The cells of a given sex type are herein described as being of sex type compatible with the cells of the other sex type.
    Les cellules d'un type sexuel donné sont qualifiées ici de type sexuel compatible avec les cellules de l'autre type sexuel.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The distinction between persons in opposite-sex couples and persons in same-sex couples is optional.
    La distinction entre personnes vivant en couple de sexes opposés et personnes vivant en couple de même sexe est facultative.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In some cases, sex is one but not necessarily the only determining factor in the assessment of risks insured.
    Dans certains cas, le sexe est un facteur déterminant, sans nécessairement être le seul, dans l’évaluation des risques couverts.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The cells of a given sex type can fertilize only the cells of the other sex type.
    Les cellules d'un type sexuel donné ne peuvent féconder que les cellules de l'autre type sexuel.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Demographic variables include age, sex, race, ethnicity, and education, among others.
    Les variables démographiques comprennent entre autres l'âge, le sexe, la race, l'ethnie et l'éducation.
    Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1
    The molecular cascades in the thale cress for sex determination can be applied to the melon family and sex development in general.
    Les cascades moléculaires dans l'arabette des dames pour la détermination du sexe peuvent s'appliquer à la famille du melon et au développement du sexe en général.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Now I have to confess, when I was a college undergraduate, I thought, okay, sex/death, sex/death, death for sex it seemed pretty reasonable at the time, but with each passing year, I've come to have increasing doubts.
    Je dois avouer que quand j’étais étudiant en premier cycle, je pensais, d’accord, sexe/mort, sexe/mort, la mort en échange du sexe ça semblait plutôt valable à l’époque, mais à chaque année qui passait, mes doutes grandissaient.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms